?
Автор: OksanaKlochko
Кюфта з риби

 

Кюфта в перекладі з тюрського  - фрикадельки, тюфтельки. Страва має популярність в Азербайджані, Вірменії і Туреччини. Готується переважно з баранини. Різновидів цієї страви безліч. В одній тільки Туреччині існує 291 рецепт кюфта.

Сьогодні рибна кюфта з азербайджанської кухні.

Даю книжковий рецепт кюфта і в дужках свій варіант, виходячи з наявності продуктів.

Кюфта з риби

 Склад:

  • 1/4 склянки рису
  • 1 цибулина
  • 1 пучок кінзи (кріп)
  • 100 г нуту
  • 800 г риби осетрини або севрюги (філе пангасіуса)
  • 10 г свіжого або 50 г сушеного кизилу (відсутній)
  • 1, 5 л рибного бульйону або води
  • 1/2 кг картоплі
  • сіль, чорний мелений перцем
  • щіпка шафрану
Горох нут замочити мінімум на 4 години, а краще всього на ніч.

Води я взяла в 2 рази більше, інакше буде дуже густий суп, щось середнє між першим і другим блюдом.

Спочатку варити нут 40 хвилин. Потім додати крупно порізану картоплю. Коли закипить, додати кюфту. Варити ще 20-30 хвилин.  

Кюфта з риби

Нехай азербайджанці мені пробачать таке грубе спрощення страви, але з пангасуса теж дуже навіть дуже вийшло.  

Поки вариться нут, приготувати фарш: філе риби пропустити через м'ясорубку разом з цибулею. Додати посіченою кінзи (у мене кріп, нехай пробачать два рази)), рис. Посолити, поперчити, перемішати.  За рецептом рис попередньо відварюють. Мені більше подобається класти сирий рис  - і рухів менше і не разваристый виходить. Рису додала в 2 рази більше, ніж в рецепті.

З фаршу мокрими руками сформувати кульки. У середину кожної кюфта вкласти по дві ягоди кизилу. Кизил можна замінити аличею, айвою або яблуками кислих сортів (нехай мене пробачать три рази, нічого з перерахованого не виявилося.. ).

Кюфта з риби

 

Перед закінченням варіння посолити, додати шафран і кінзу (кріп).

В моєму випадку імеретинський шафран (або чорнобривці). Додала дрібку прямо в суп.

Приємного знайомства з азербайджанської кухнею!

  • риба
  • нут
  • картопля
?
Автор: nastroy7
Гострий смородиновий соус з м'ятою

Смородиновий соус – це вибух в світі кулінарії! Незвичайне поєднання смаку смородини, аромат цитруса, гострої паприки, свіжість м'яти, нотки червоного вина та інших інгредієнтів додадуть м'ясу, сиру або дичини неповторні та вишукані смак і аромат. Готується дуже легко.

Для соусу потрібно: 400 г чорної або червоної смородини, 50 мл червоного сухого вина, 1 гвоздика і бадьян, 100 г цукру, 1/4 стручка гострого червоного перцю або 0, 25 ч. л. сухої меленої паприки, сік і цедра апельсина, щіпка солі, 6-8 листків м'яти.  

Гострий смородиновий соус з м'ятоюРозморозити смородину, відправити її в блендер і подрібнити:

Гострий смородиновий соус з м'ятоюУ каструльку відправляємо смородинове пюре, додаємо цукор, вино, спеції, цедру апельсина і уварити на слабкому вогні 3-5 хвилин. Потім додати перець, сіль і подрібнену м'яту. Довести до кипіння, відправити в блендер і подрібнити. Знову відправити на вогонь і прогріти 1 хвилинку.

Гострий пікантний соус готовий!

Гострий смородиновий соус з м'ятоюСоус зі смородини до м'яса або сиру виходить дуже смачною, соковитою і кисло-солодким на смак, досить густим. Відмінно буде поєднуватися з дичиною або сирними кульками. Кислинка смородини пом'якшується і врівноважується солодкістю, а перчинка надає цікаве післясмак, м'ята завершує витончений букет.

Гострий смородиновий соус з м'ятоюНеодмінно приготуйте цей соус - це безпрограшний варіант! Підкресліть родзинку вашого страви з допомогою простого соусу. Приємного апетиту!

 

 

 

  • смородиновий соус
  • гострий смородиновий соус з м'ятою
  • гострий соус
  • соус до м'яса
  • соус до сиру
  • соус до дичини
  • пікантний соус
?
Автор: nastroy7
Буряк з горіховим соусом

Буряк дуже легкий і корисний продукт, а горіхи і пікантний соус додають родзинку страві. Хто б міг подумати, що з таких простих продуктів може вийти вишукана закуска.  

Інгредієнти: 2 буряків, 5-6 гілочок чебрецю ( свіжого або сухого чебрецю), 50 мл оливкової олії, 2 ст. л соєвого соусу, 100 г волоських горіхів, сік лимона, 2 зубчики часнику, сіль і суміш перців по-смаку, цедра апельсина і лимона, за бажанням гранатовий або бальзамічний соус для декору.

Буряк з горіховим соусом1. Буряк вимити, обсушити паперовим рушником і зробити зубочисткою проколи.

Буряк з горіховим соусом

2. Потім робимо маринад. У ступці подрібнюємо сіль, перець, чебрець.

Буряк з горіховим соусом

3. Додаємо оливкову олію і добре перемішуємо.

Буряк з горіховим соусом

4.  Маринуємо буряк в маринаді, залишивши на 5 хвилин. Для цього ми робили проколи в буряках.       Викладаємо буряк у фольгу, додати трохи солі і перцю.

Буряк з горіховим соусомДодати цедру апельсина і лимона для аромату і щільно загорнути.

Буряк з горіховим соусомВідправляємо в духовку, розігріту до 150 на 40-50 хвилин. Коли буряк буде готова можна притсупать до соусу.  

Горіховий соус:

1. Крупно нарізаємо волоський горіх і обсмажуємо на сковороді до золотистого кольору.  

Буряк з горіховим соусом

2. Дрібно нарізаємо часник.

Буряк з горіховим соусом3.  Додаємо до горіхів оливкову олію, потім соєвий соус і часник. Вимикаємо плиту.

Буряк з горіховим соусом4.  Виливаємо соус з сковороди в заздалегідь приготовлену ємність і додаємо сік 1/4 або половини лимона. Тут кислинку регулюєте на свій розсуд. Все ретельно перемішуємо. Готову буряк чистимо від шкірки, нарізаємо тонкими кружечками і викладаємо на тарілку. Зверху наливаємо горіховий соус, прикрашаємо блюдо гранатовим або гірчичним соусом.  

Буряк з горіховим соусом

Якщо Ви любитель кисло-солодкого соусу, можете додати 0, 5 ч. л. меду. Залиште буряк промаринуватися на 10-15 хвилин. Буряк з горіховим соусом готова! Вам сподобається це блюдо, не сумнівайтеся!

Буряк з горіховим соусомПриємного апетиту!  

  • Буряк з горіховим соусом
  • буряк з горіхами
  • страви з буряка
  • пісне меню
  • рецепти з буряка
  • закуска з буряка
  • салат з буряка і горіхів
  • пісні рецепти